explotació econòmica f
- economic exploitation
Resultats de la cerca per a «explotació econòmica»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Valuation of assets subject to economic exploitation. | Valoració d’actius subjectes a explotació econòmica. |
| Font: MaCoCu | |
| Colectivo Ronda is opposed to economic, political and social exploitation. | El Col·lectiu Ronda és contrari a l’explotació econòmica, política i social. |
| Font: MaCoCu | |
| As the trafficking in human beings increases, so does the economic and sexual exploitation of these people. | Amb el tràfic d’éssers humans també augmenta l’explotació econòmica i sexual. |
| Font: Europarl | |
| In 2015 there were cases of Syrian and Iranian women suffering physical and economic exploitation, rape and humiliation during the time they were fleeing their country. | Durant el 2015 es van registrar entre les dones sirianes i iranianes que fugien del seu país maltractaments físics i explotació econòmica, violacions i vexacions al llarg del trajecte. |
| Font: MaCoCu | |
| As the economic crisis in the U.S. worsens the level of conflict and disorder will intensify requiring broader unity and solidarity aimed at ending national oppression and economic exploitation. | A mesura que la crisi econòmica dels Estats Units empitjori, el nivell de conflicte i desordre s’intensificarà, cosa que exigirà una unitat i solidaritat més àmplies per posar fi a l’opressió nacional i l’explotació econòmica. |
| Font: MaCoCu | |
| Now, when I say questioning the whole society, it means ultimately coming to see that the problem of racism, the problem of economic exploitation, and the problem of war are all tied together. | Ara, quan parlo de qüestionar tota la societat, significa en última instància arribar a veure que el problema del racisme, el problema de l’explotació econòmica i el problema de la guerra estan tots vinculats. |
| Font: MaCoCu | |
| This is exploitation of human by human and is much more serious than economic, social or any other type of exploitation. | Es tracta d’una explotació de l’home per l’home, molt més greu que l’explotació econòmica o social, o qualsevol altra. |
| Font: Europarl | |
| The economic exploitation of the oceans is growing and this brings an accompanying increase in the environmental impact on them. | L’explotació econòmica dels oceans està augmentant i això comporta un increment de les conseqüències mediambientals en ells. |
| Font: Europarl | |
| Rural house tied to an economic exploitation. | Casa rural lligada a una explotació econòmica. |
| Font: HPLT | |
| Special conditions for economic exploitation activities | Condicions especials per a activitats d’explotació econòmica |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |